История одной песни

20 апреля — 95 лет со дня рождения Павла Борисовича Луспекаева (1927–1970), советского актера.

А чем больше всего нам запомнился этот актер, да ролью бывшего царского таможенника Павла Верещагина в фильме Владимира Мотыля «Белое солнце пустыни», где он исполняет песню «Ваше благородие, госпожа удача».

В марте 1970 года на экраны советских кинотеатров вышел приключенческий фильм «Белое солнце пустыни». Этот, наполненный искромётным юмором, отечественный боевик повествовал об увлекательных приключениях, случившихся с демобилизованным красноармейцем Фёдором Ивановичем Суховым, который после окончания Гражданской войны возвращался на Родину, пересекая пустыню Средней Азии. Впрочем, сильное впечатление на зрителей произвёл не только захватывающий сюжет о смекалистом солдате, невозмутимо и выдержанно действующем в экстремальных ситуациях. В киноленте приятным бальзамом, льющимся на души людей, прозвучала жизнеутверждающая композиция «Ваше благородие, госпожа удача», созданная выдающимся творческим дуэтом — поэтом Булатом Окуджавой и композитором Исааком Шварцем.

Мы рассказываем вам историю создания песни «Ваше благородие, госпожа удача».

«Ваше благородие, госпожа удача». Эта композиция имеет довольно непростую, но интересную историю, которая тесно взаимосвязана со съёмками всенародно любимого фильма «Белое солнце пустыни» и началась задолго до того, как советские зрители услышали её в знаменитой киноленте. Необходимо заметить, что ещё в тридцатые годы прошлого века правительственная верхушка нашей страны во главе с товарищем Сталиным очень любила скрашивать свой досуг просмотром американских вестернов. В широкий прокат такие киноленты не пускали, но Иосифу Виссарионовичу они настолько нравились, что он высказывал пожелание о том, чтобы наш кинематограф тоже пополнился подобными приключенческими фильмами.  К большому сожалению, в начале сороковых в жизнь советского народа вмешалась страшная война, которая нарушила все мирные планы, и в тот период для укрепления морального духа людей как на фронте, так и в тылу нужны были киноленты, наполненные особым патриотизмом.

Прошли годы, во время которых в нашей стране произошло много существенных перемен. Была одержана Великая Победа над фашистской Германией, и на смену тоталитарному сталинскому режиму пришла «хрущёвская оттепель», приоткрывшая «железный занавес», отделявший социалистические государства от капиталистических стран Запада. Появилась некоторая свобода слова, а в советских кинотеатрах стали показывать американские боевики, например, такие, как «Великолепная семёрка». Успех этой картины был настолько ошеломительным, что её не упустил возможности посмотреть Никита Хрущёв. Фильм так зацепил генсека, что он порекомендовал и нашим кинематографистам снимать такие хорошие приключенческо-патриотические фильмы.

Вот так, можно сказать по пожеланию самого Никиты Сергеевича на экраны страны в апреле 1967 года вышла картина «Неуловимые мстители». Триумф киноленты был таков, что в 1967 на экспериментальном творческом объединении «Мосфильма», созданном по инициативе Григория Чухрая, тоже решили снять приключенческий фильм в жанре истерн.

Сочинить литературную основу для будущей картины и её последующую постановку предложили Андрею Кончаловскому, а ему в помощники пригласили сценариста Фридриха Горенштейна. Впрочем, время шло, но идея будущего боевика даже не вырисовывалась. Тогда Чухрай порекомендовал Кончаловскому привлечь к сотрудничеству талантливого кинодраматурга Валентина Ежова, который в свой черёд заинтересовал данной работой начинающего сценариста Рустама Ибрагимбекова. Вот такое творческое содружество наконец-то и придумало сюжетную линию фильма, которая основывалась на реальной истории, рассказанной бывшим красноармейцем, служившим во время Гражданской войны в Средней Азии.

Теперь работа вроде бы пошла быстрее, но вдруг случилось непредвиденное: Кончаловскому поступило предложение снять киноленту по роману Ивана Сергеевича Тургенева «Дворянское гнездо» и данный проект он посчитал для себя более интересным. Из-за этого возникла новая проблема, решить которую оказалось не так-то просто. Весьма своеобразный сценарий нового фильма отталкивал маститых режиссёров, по своему опыту заранее предвидевших затруднения с цензурой. В конечном итоге руководству киностудии пришлось обратиться к имеющему сомнительную гражданскую репутацию Владимиру Мотылю. Его родители были репрессированы: отец погиб в лагерях, а мать продолжительное время жила в ссылке.

Согласившись на данное предложение и вникнув в сценарий, Владимир Яковлевич для музыкального оформления фильма, не задумываясь, пригласил композитора Исаака Шварца, с которым вместе работал над кинолентой «Женя, Женечка и «катюша». Режиссёр, ценивший Иссака Иосифовича за умение лирически осмысливать в музыке происходящее на экране, сразу поставил перед композитором задачу: для одного из главных героев, а именно таможенника Павла Верещагина, написать песню. С определением автора стихов к этой композиции тоже проблем не было. Вне всяких сомнений им должен стать Булат Окуджава. При этом Владимир Яковлевич обратил внимание поэта на то, что данная песня должна быть лихая, но в то же время с небольшим налётом грусти. Не откладывая в долгий ящик, Булат Шалвович сочинил сразу пару вариантов. Один был написан белым стихом и повествовал о казаке, который уходя на войну прощался со своей невестой. Другой начинался словами: «Ваше благородие, госпожа…». Режиссёр безоговорочно выбрал последний, она и вошла в киноленту, впоследствии названую «Белое солнце пустыни».

У Исаака Шварца с мелодией песни тоже проблем не возникло. Сочиняя её, композитор в своих мыслях слышал голос Павла Луспекаева — замечательного артиста, фронтовика, которому Владимир Мотыль предложил сыграть роль бывшего царского таможенника Павла Верещагина. В фильме композиция, органично вплетаясь в драматургию, в исполнении Луспекаева по куплету звучит несколько раз. Она лейтмотивом проходит всегда, когда на экране появляется суровый таможенник. Впрочем, эту замечательную песню мы могли бы и не услышать, так как не только съемкам, но и выходу киноленты на экраны мешали многие обстоятельства.

Фильм «Белое солнце пустыни» создавали почти три года, а по меркам кинематографа для картины такого формата – это очень долго. Несколько раз возникали тупиковые финансовые ситуации, постоянно вносились изменения в сценарий, были проблемы с актёрским составом, а Владимира Мотыля даже обвинили в профессиональной непригодности. В конечном итоге дирекция «Мосфильма» отказалась принимать смонтированный фильм. Разочарованию режиссёра не было предела, но вдруг спасительная помощь пришла откуда даже не ждали. Киноленту на специальном закрытом показе представили Леониду Ильичу Брежневу. Большой любитель вестернов, генсек по достоинству оценил не только картину, но и прозвучавшую в ней песню про «госпожу удачу». После такой солидной похвалы чинить препятствия выходу на экраны страны «Белого солнца пустыни» уже никто не рискнул. Фильм у зрителей сразу стал пользоваться огромным успехом, а песня приобрела не только колоссальную популярность, но и всенародную любовь.

У знаменитой песни было много названий: «Госпожа удача», «Песня Верещагина», «Ваше благородие, госпожа разлука», «Белое солнце пустыни», а иногда совсем без названия.

Добавить комментарий