Фрэнсис Бёрнетт, знаменитая создательница «Маленькой принцессы», «Маленького лорда Фаунтлероя» и «Таинственного сада», была знаменитой, как теперь говорят, «медийной» персоной своего времени. Родилась она в Англии, рано потеряла отца, росла в бедности, а закончила дни хозяйкой роскошного поместья Племонд-парк с видом на залив Лонг-Айленда, штат Нью-Йорк.
Ее никак не назовешь забитой и зависимой викторианской женщиной, вынужденной подчиняться мужу и вести домашнее хозяйство. Бёрнетт вела «трансатлантический» образ жизни – 33 раза пересекала океан, принадлежа в равной степени Новому и Старому Свету. Именно в ее доме гостил Оскар Уайльд во время своего скандального американского турне. В обществе широко обсуждали два ее громких развода и смерть любимого сына. Эта женщина умела вести денежные дела, сочетая доходный бизнес с широкой благотворительностью, причем благосостояние построила сама, занимаясь литературной деятельностью и правильно распоряжаясь доходами от нее. В общей сложности она написала 52 повести и 13 пьес, и при этом ни разу издатели не отвергали ее работ.
The Secret Garden
Frances Hodgson Burnett
Original description
Little Mary Lennox is a bad-tempered, disagreeable child. When her parents die in India, she is sent back to England to live with her uncle in a big, lonely, old house. There is nothing to do all day except walk in the gardens — and watch the robin flying over the high walls of the secret garden . . . which has been locked for ten years. And no one has the key.
«(нажмите на картинку, чтобы читать ↓)»