Филип Ван Дорен Стерн. «Величайший подарок»
У этого рассказа удивительная судьба. Стерн закончил рассказ из 4100 слов в 1943 году, работая над ним с ноября 1939 года. Не сумев найти издателя, он отправил 200 экземпляров, которые напечатал в виде 21-страничного буклета друзьям в качестве рождественских подарков в декабре 1943 года. Рассказ привлек внимание продюсера RKO Pictures Дэвида Хемпстеда, который показал его актеру Кэри Гранту. Грант заинтересовался исполнением главной роли. RKO приобрела права на фильм за 10 000 долларов в апреле 1944 года. После того, как несколько сценаристов поработали над адаптациями, RKO продал права на историю в 1945 году продюсерской компании Фрэнка Капры за те же 10 000 долларов, по которой он снял фильм «Эта замечательная жизнь».
Рассказ был впервые опубликован в виде книги в декабре 1944 года с иллюстрациями Рафаэлло Бузони. Стерн также продал его журналу «Reader’s Scope», который опубликовал рассказ в декабрьском номере за 1944 год, и журналу «Good Housekeeping», который опубликовал его под названием «Человек, который так и не родился» в январском номере за 1945 год (опубликован в декабре 1944 года).
Согласно Американскому институту кино и Turner Classic Movies, у Стерна не было авторских прав на историю до 1945 года, когда он продал права на фильм. Писатель возобновил авторские права в 1971 году, через 28 лет после публикации оригинальных буклетов в декабре 1943 года. Republic Pictures использовала запоздалые авторские права на оригинальную историю для обеспечения соблюдения косвенных авторских прав на It’s a Wonderful Life, который сам перешел в общественное достояние в 1975 году.
The Greatest Gift
by Philip Van Doren Stern
«(нажмите на картинку, чтобы читать ↓)»