31 июля 1978 года состоялась премьера художественного фильма «Мой ласковый и нежный зверь», снятого по мотивам повести А. П. Чехова «Драма на охоте».
«Драма на охоте» была написана в 1884 году. Одна из ранних повестей Антона Павловича Чехова. Это экспериментальный для него жанр, сам писатель не был доволен современной ему литературой в детективном жанре. В те годы Чехов ещё печатался под псевдонимами «А. Чехонте», «Антоша Чехонте» или «Чехонте».
В повести очень интересный аспект , повествование идёт сначала от имени редактора, которому приносят рукопись, а уже затем повествует автор рукописи. И всё это время мы чувствуем взгляд редактора, который читает рукопись вместе с нами.
К редактору газеты приходит «кандидат прав Иван Петрович Камышев, бывший судебный следователь» и предлагает к публикации свою рукопись. В которой автор принял непосредственное участие. Сюжет до банального прост: Любовь, убийство… Условившись через три месяца встретиться вновь, Камышев покидает кабинет редактора.
Когда до рукописи дошёл черёд, редактор забрал повесть на дачу и принялся читать… и пришел в ужас от своего внезапного открытия.
Стоит заметить, что для детектива сюжет достаточно линеен. В девушку влюбляются все по очереди, она ведет себя достаточно раскрепощенно и поддается жизненным соблазнам, и за это её постигает наказание (и соблазнителей). Трое взрослых мужчин, которые не пощадили юное создание.
Еще нюанс повести! В противовес Оле в книге показана Наденька.
Мы знакомимся с ней в церкви, среди дамских шушуканий и обсуждений.
«Одна только девушка, по-видимому молилась…» — подумает Камышев.
Надежда Николаевна Калинина представляет собой полную противоположность Оленьки. Она тоже влюблена в Камышева, но её любовь была нежная, чуткая, долготерпивая.
Судьба-злодейка: обе были влюблены в Камышева и обеих же погубила привязанность к графу.
Но почему-то в экранизацию 1978 года «Мой ласковый и нежный зверь» Наденьку не взяли.
После успеха фильма «Табор уходит в небо» в творческой судьбе режиссера Эмиля Лотяну наступило затишье – несколько лет он не мог найти подходящую тему для своего следующего фильма. До тех пор, пока ему в руки не попалась повесть Чехова «Драма на охоте». Правда, во время работы над сценарием он существенно изменил сюжет. По его словам, он стремился «снять пародийный слой чрезмерных страстей, сделать сценарную основу более прозрачной и легкой», но при этом «оставить ощущение надвигающейся катастрофы, вечной драмы несоответствия душевных порывов и жизненных обстоятельств».
Не всем замысел режиссера был понятен. Так, Олег Янковский не узнал в сценарии литературной первоосновы и сначала отказался от предложения сыграть главную роль. Актер объяснял: «Когда Эмиль Лотяну предложил мне роль Сергея Камышева, у меня было много сомнений. Я знал «Драму на охоте», но, прочитав сценарий, задался вопросом: а при чем здесь Чехов? Но я также знал Лотяну по его прежним работам. К тому времени он уже снял фильм «Лаутары» – романтическую историю о бродячих молдавских музыкантах – и «Табор уходит в небо» со Светланой Тома. И, конечно, перспектива работать с таким художником была заманчивой. Не забывайте, тогда существовал в стране другой кинематограф. И снимать красочные сцены с цыганами, поэтическую картину со страстью, любовью было в те годы роскошью».
Поиски актрисы на главную женскую роль продолжались достаточно долго – режиссеру никак не удавалось найти девушку, одновременно похожую на Одри Хепберн, Татьяну Самойлову и Людмилу Савельеву, но при этом не теряющую собственного лица – именно такой он представлял себе героиню. Когда его ассистенты показали ему фотографию 16-летней студентки хореографического училища Галины Беляевой, он понял, что наконец нашел то, что искал. Правда, первые кинопробы оказались неудачными – опыта съемок в кино и профессиональной подготовки у нее не было, и девушка терялась перед камерами. Но потом Олег Янковский помог ей побороть стеснение, и дебютантку утвердили на главную женскую роль.
Режиссер вспоминал: «Галя была единственным «непрофессионалом» в группе, её окружали очень крупные актёры. Однако скоро мы убедились, что она работает с полной отдачей и как-то так искренно, что и другие заражались этим чувством. «С тобой солгать невозможно, всё вылезает», – сказал Олег Янковский. Репетиции становились всё интереснее и интереснее…». Юной актрисе удалось очаровать не только всю съемочную группу, но и самого режиссера. Во время работы над фильмом 40-летний Эмиль Лотяну вдруг обнаружил, что совершенно потерял голову, и его отношения с актрисой из рабочих переросли в романтические. Спустя 2 года, когда она стала совершеннолетней, они поженились. Этот брак продлился 5 лет, но навсегда изменил судьбу актрисы.
Галина Беляева позже признавалась: «Когда я впервые увидела Эмиля Владимировича, абсолютно не допускала мыслей, что мы можем быть с ним вместе. Но он был таким интересным и замечательным человеком, что в него нельзя было не влюбиться. Он занимался моим воспитанием не только как актрисы, но и всерьез и ненавязчиво повышал мои знания… Этот фильм стал не просто моим дебютом. Тогда я была поглощена своей первой влюбленностью и счастьем. И это было началом новой жизни… Съемки в фильме «Мой ласковый и нежный зверь» – это счастливый случай. Но почему-то мне кажется, что в жизни любого человека может произойти такое чудо. Главное, быть к нему готовым».
После того, как режиссер узнал о хореографическом образовании актрисы, он решил, что она непременно должна продемонстрировать в кадре свои танцевальные навыки, и попросил композитора Евгения Догу написать вальс. Тот отнесся к этой просьбе со всей серьезностью, изучив в Государственном центральном музее музыкальной культуры имени Глинки все вальсы, созданные в 1880-х гг. – ведь именно в это время происходит действие в фильме, но не нашел ничего, что подсказало бы ему идею создания нового произведения. Тем не менее, старинные мелодии, по всей видимости, подарили ему порцию вдохновения – свой вальс он написал всего за одну ночь, не подозревая о том, что создает «музыку на века». У него было несколько эскизов, и композитор не ожидал того, что именно тот из них, который он считал всего-навсего наброском «для себя», окажется подходящим. Этот вальс, который Эмиль Лотяну называл кардиограммой фильма, до сих пор значится в списке самых исполняемых кинопроизведений. Рональд Рейган назвал его «вальсом века», а ЮНЕСКО включило его в список музыкальных шедевров ХХ столетия.
Фильм «Мой ласковый и нежный зверь» вышел на экраны 47 лет назад, в 1978 г. его посмотрело 26 млн зрителей, и с тех пор он не теряет популярности, давно став признанной классикой советского кинематографа.
