В сегодняшнем обзоре журнальных публикаций предлагаем вам познакомиться с литературными новинками из журнала «Дружба народов».
В седьмом номере 2024 года вы можете прочитать:
Золотарев С. Птица — родина кольца / Сергей Золотарев // Дружба народов. — 2024. — № 7. — С.3-6 .
Золотарёв Сергей Феликсович — поэт, прозаик. Родился в 1973 году. Учился в Государственной академии управления им. Серго Орджоникидзе. Автор поэтических сборников «Книга жалоб и предложений» (М., 2015) и «Линзы Шостаковича» (М., 2020). Лауреат премий журналов «Новый мир» (2015) и «Дружба народов» (2021). Живёт в г. Жуковском.
* * *
в лесу не тишина а низкие частоты
которые не различает слух
и каждая душа там спрашивает кто ты
и там — одно из двух
или ты дерзостный умелый дешифровщик
всех письменностей низменностей всех
растительностей выбравший попроще
послаще грех
или напротив тихий иллюстратор
где древний и утерянный язык
даёт возможность начитать с утраты
и двигаться впотьмах или впритык
Волос, А. Персей : роман / Андрей Волос // Дружба народов. — 2024. — № 7. — С. 6–116.
Андрей Германович Волос — русский писатель. Родился 4 августа 1955 года в Душанбе. Окончил Московский институт нефтехимической и газовой промышленности им. Губкина по специальности «промысловая геофизика». Вернулся в Душанбе, где занимался переводами таджикской поэзии. В 1979 году дебютировал собственными стихами в журнале «Памир». В 1986 году Андрей Волос дебютировал как прозаик, напечатав в журнале первый рассказ. Первый поэтический сборник «Старое Шоссе» вышел в 1988 году. А в 1989 году вышел его сборник рассказов и повестей «Команда 22/19». Роман «Хуррамабад» получил Государственную премию России, а также премии «Антибукер» и журнала «Знамя». В романе «Победитель» писатель воссоздал обстоятельства штурма президентского дворца в Кабуле. Героем романа «Возвращение в Панджруд» стал великий таджикский и персидский поэт Рудаки. Член Союза писателей Москвы, ПЕН-клуба и общественного совета журнала «Новый мир». Профессор кафедры литературного мастерства в Литературном институте.
О романе:
Описание суматошной жизни итальянского скульптора и ювелира Бенвенуто Челлини издавна привлекает внимание писателей, музыкантов, режиссеров. Ее коллизии определили сюжет романа Дюма-отца, существует несколько опер, вдохновленных ею, и несколько фильмов разных лет и стран. Вот и новый роман Андрея Волоса «Персей» занимает место в этом ряду — по крайней мере, по формальным признакам.
Иванова О. Январским этим летом: стихи / Ольга иванова // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.117-120
Иванова Ольга Евгеньевна — поэт. Родилась в Москве. В 1995 году окончила Литературный институт им. А.М.Горького (семинар Олеси Николаевой и Владимира Кострова). Публикуется с 1988 года. Автор семи книг стихов. Стихи даны в авторской орфографии и пунктуации. Живёт в Москве.
NN
ни души. отсутствует — Свидетель.
и едино [хтонь — не выбирает!] —
злоба ли людская, добродетель
за лодыжки с небушка сдирает…
а ведь мог[!] — впорхнуть из ниоткуда,
вынуть из петли, укутать в китель…
______________________________
…чуду — не бывать уже. до чуда
мы не доросли ещё, Воитель.
Корниенко И. Нечеловеческая любовь: рассказы / Игорь Корниенко // Дружба народов. — 2024. — № 7. — С.120-147
Корниенко Игорь Николаевич — прозаик, драматург, художник. Родился в 1978 году в Баку. Лауреат ряда литературных премий, в том числе премии В.П.Астафьева (2006), драматургического конкурса «Премьера 2010», литературного конкурса им. Игнатия Рождественского (2016), Шукшинской литературной премии (2019). Участник проектов АСПИР. Живёт в Ангарске. Постоянный автор «ДН».
…»Любовь, она в мелочах таится, незаметна, естественна, по-бытовому проста настоящая любовь! Как пожелание здоровья, когда чихнул… Любовь — это когда вместо того, чтобы разозлиться и накричать, говоришь «спасибо» и обнимаешь… Этому я научился у неё… Настоящие жёны делают и нас настоящими! Делают мужчинами. Оживляют нас. Придают уверенность, силу. Поэтому, — ожили, заскрипели, запричитали ручки сумки в тисках пальцев, — поэтому, когда они уходят, мы теряем всё!»
Балин Д. Лирический герой: стихи / Денис Балин // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.147-150
Балин Денис Александрович — поэт и публицист. Родился в 1988 году. Окончил Институт телевидения, бизнеса и дизайна («Невский университет»). Автор трёх сборников стихов. Участник Форумов молодых писателей «Липки». Лауреат премии «Лицей» имени А.С.Пушкина (2022), победитель первой Всероссийской мастерской «Мир литературы. Новое поколение» (АСПИР, 2022); участник Мастерской АСПИР (Мурманск, 2024). Живёт в посёлке Мга Ленинградской области.
Лирический герой
1
Пришёл незваный ливень,
звенит в звонок двора.
В его небесной ксиве —
вода, вода, вода.
А я смотрю и вижу
в сырой глазок окна,
как лужа лужу лижет
и вся дрожит она,
как ветер веткой машет,
деревьев рвёт тома,
как туча тучу мажет
в холодные тона.
Но дверь я не открою,
на улице пока
лирических героев
унылая пора.
2
Под вечер зимняя тоска
обнимет хмурый день,
крупа фонарного песка
рассыплется везде.
Пройдёт лирический герой,
закутавшись в себя,
бубня лирической строкой,
к ней рифму не найдя.
Опять останется один
холодный снежный двор,
из левитановских картин
прольётся волшебство.
Непримечательно для глаз
промчится время-МиГ,
домов и улиц пересказ
переродится в миф,
и, обернувшись темнотой
потухшего окна,
уснёт лирический герой
лирического сна.
Иванушкина П. Пять рассказов о любви: рассказы / Полина Иванушкина // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.150-162
Иванушкина Полина Сергеевна — журналист, прозаик. Окончила журфак МГУ. Автор-составитель «Детской книги войны» (М., 2015), книг «Барбара Эр не умела летать» (М., 2021), «Проводи меня до Забыть-реки» (М., 2022). Лауреат премий имени Владислава Крапивина и журнала «Дружба народов». Живёт в Москве.
Пять рассказов о любви: разной, странной, совершенно оглушительной.
Николаенко С. Райок: рассказ /Саша Николаенко // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.162-170
Саша Николаенко — писатель и художник, родилась в Москве в 1976 году. Печаталась в журналах «Знамя», «Урал», «Новый мир» и других. Автор ряда книг, в т.ч. «Убить Бобрыкина: история одного убийства» (2018), «Небесный почтальон Федя Булкин» (2019), «Жили люди как всегда» (2021), «Муравьиный бог: реквием» (2022). Лауреат литературных премий «Русский Букер» (2017), «Ясная Поляна» (2023) и других.
Павловская А. Огненный леденец: стихи / Анна павловская // Дружба народов. — 2024. — № 7. — С.170-173
Павловская Анна Славомировна — поэт, прозаик, переводчик. Родилась в 1977 году в Минске. Публиковалась в журналах «Дружба народов», «Сибирские огни», «Новый мир», в ряде антологий. Автор трёх поэтических сборников, среди них «Станция Марс» (М., 2018). Лауреат литературных премий. Живёт в Подмосковье.
* * *
Была чума, потом была война.
Мне было плохо, а потом хана.
Поэзия ушла, осталась проза,
И я переводила письмена
Кириллицей бессонного психоза.
И как бы ни хотелось убежать,
Я продолжала мёртвая лежать,
Смотреть, как с неба падают, забыла,
Как это было, следует сказать,
И чёрными слова переводила.
Отсюда нет возврата никому,
Теперь мы все уйдём по одному
В таинственную синюю воронку,
И наши книги бросят нам вдогонку.
Тренин В. Гришина осень: рассказ / Владимир Тренин // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.173-187
О первой рабочей осени аспиранта второго года обучения университета Григория Терехова в составе гидрогеологического отряда, который занимался важными гидрохимическими исследованиями подземных вод в районе Н-ского уранового месторождения.
Романов Б. Где цветёт Иван-да-Марья: стихи / Борис Романов //Дружба народов. — 2024. — № 7. — С.187-189
Романов Борис Николаевич (р. 1947) — поэт, историк литературы, эссеист, переводчик. Окончил Литературный институт им. А.М.Горького (1975). Автор 17 сборников стихов, в том числе «Пустырь соловьиного дома» (М., 2012), «Ахиллес и стрела» (М., 2021). Среди многих книг эссеистики, документальной и биографической прозы: «Даниил Андреев: Вестник другого дня» (М., 2021; ЖЗЛ), «Поэти стена» (М., 2022), «Меж камней и терний» (М., 2023), «Черный агат: Е.Ф.К., Александр Блок и другие» (СПб., 2024). Составитель и комментатор ряда антологий русской духовной поэзии, книг русской и зарубежной классики. Живёт в Москве.
Сруб
Как из облака выплыло лето, с трудом,
тем подробнее вижу во сне:
воздвигается бабушки-дедушкин дом,
и отец в синей майке на рыжем бревне.
Пахнет олифою, разомлевшей сосной,
на бревне восседает отец,
щепки, стружки летят, шелестят под стеной,
и топор засверкал, словно меч-кладенец.
Паклю дед пробивает на срубе в пазу,
я ползу по широкой доске
и, урча, до другого конца доползу
с раскудрявою стружкой-игрушкой в руке.
День янтарною смолкою, тая, потёк,
солнце в угол ушло по стене,
пол настелен белёсый, и лёг потолок,
небо сбоку осталось, бледнея в окне.
Дома нет. И давно. Ни седого венца
и ни тех, кто здесь жил, не найти.
Но я вижу тот сруб золотой и отца,
молодого и сильного, лет тридцати.
* * *
Ночь в побелку добавляла синьки —
так белила бабка нашу печь… —
замела воронки на суглинке,
чтоб драконье поле пересечь,
сделать чёрно-белой жизнь и ёлку
над кюветом, там, где развезло
путь-дорогу, сыпя снег, как хлорку —
густо, долго, не добившись толку,
выбеляя роковое зло.
Муравьиный лес
У муравейника толкнул я муравья,
и на меня он двинулся войной,
с ним сыновья его и кумовья
кусачим войском встали за спиной.
А я один, и никого за мной,
лишь хвоя чёрная топорщит острия
да волчьи ягоды искрят. И замер я
под хищною сосновою стеной.
Пустые зенки, хрумкавшие рты
и сучья, взятые наперевес.
Идёт из колющейся темноты
и настигает с четырёх сторон
тот муравьиный, тот бирнамский лес,
злодея Макбета преследующий сон.
* * *
Так тесна даже эта обитель,
что в забвенья бесстыжей траве
рядом с каждым поэтом гонитель
улеглись голова к голове.
Знаменитость, забытый писака…
Все фамилии честно хранит
обступивший приют Пастернака
серый мрамор и тусклый гранит.
Шапиро А. Как закрывался занавес: главы из книги / Адольф Шапиро // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.189-234
«Медленно, подробно, без суеты, задёрнув шторы на окнах репетиционного зала, — так я всегда мечтал работать. И так надо работать. Но в дни, когда время стремительно убыстряет бег, это рискованно. Может случиться, оно опрокинет первоначальный замысел и заставит тебя совсем по-новому взглянуть на настоящее, которое быстро становится прошлым…»
Так начинается книга Адольфа Шапиро «Как закрывался занавес». Тридцать лет — с 1962 года — он был художественным руководителем Рижского молодёжного. Публикуя эти несколько глав, мы хотим оглянуться в прошлое — чтобы, как предлагает Адольф Яковлевич, по-новому взглянуть на наше нынешнее настоящее. И ждём новую книгу, над которой он в последние годы работает.
Алехин А. Наперегонки с велотренажёром: записные книжечки / Алексей Алехин // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.234-251
Алёхин Алексей Давидович — поэт, эссеист, критик. Родился в Москве в 1949 году. Автор многих книг стихов и прозы. Создатель и главный редактор ежеквартального журнала поэзии «Арион», выходившего с 1994 по 2019 год. Живёт в Москве. Постоянный автор «ДН».
«Толстенная рукопись, о которой я упомянул в прошлой публикации («Дружба народов» №№ 10/2022, 1/2023), содержит кучу записей и выписок на самые разные темы, не только литературные, но и невесть о чём. Вот эти как раз невесть о чём.»
Марков А. Квантовая запутанность эссеистики(Владимир Гандельсман. «Запасные книжки», «От фонаря»;Алексей Алёхин. «Варенье из падалицы»;Марина Москвина. «Золотой воскресник») / Александр Марков // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.251-260
Рецензии на: Владимир Гандельсман. «Запасные книжки», «От фонаря»;Алексей Алёхин. «Варенье из падалицы»;Марина Москвина. «Золотой воскресник»
Балла О. То, что ты делаешь, делает тебя (Григорий Кружков. «Записки переводчика-рецидивиста»; Наталья Мавлевич. «Сундук Монтеня, или Приключения переводчика»; Михаил Визель, Евгений Солонович. «Русский амаркорд. Я вспоминаю») / Ольга Балла // Дружба народов. — 2024. — № 7. — С. 260-269
«Три книги нынешнего обзора оказались на рецензентском столе рядом друг с другом не так уж случайно — хотя бы уже потому, что все они — осмысление крупнейшими русскими переводчиками нашего времени собственного профессионального опыта. А две из них, книги Григория Кружкова и Натальи Мавлевич, стали первыми в серии «Слово переводчику», специально заведённой издательством «Иллюминатор» для рефлексий о межкультурных коммуникациях и запущенной в прошлом году. Эти две книги — монологичны, а вот третья — диалогична, и авторов-собеседников здесь двое, переводчики — оба. Говорят они друг с другом не то чтобы на равных — нет, конечно, — Михаил Визель приходится учеником Евгению Солоновичу, который там всё-таки главный герой, и о себе рассказывает мало, выполняет скорее роль интервьюера. Но оба — коллеги, оба знают обсуждаемый предмет — переводческую практику — изнутри и могут иной раз и не сойтись во мнениях о ней.»
Минаев Б. Невероятное происходит / Борис Минаев // Дружба народов. — 2024. — №7. — С.269
Размышления Бориса Минаева о современной детской литерататуре.